pour les produits devant être aérés à l'aide d'une valve à aiguille/à lèvre.

Remarque :
Humidifier l'aiguille avant de l'insérer dans la valve.
Pour les produits plats, ne pas endommager le côté opposé avec l'aiguille.

Produits avec valve en plastique :
- L'embout en plastique est déjà vissé à l'extrémité

- Appuyez la pompe avec l'embout sur l'ouverture de la valve
- Effectuez des mouvements de pompage avec la poignée

Produits avec valve à aiguille/valve en caoutchouc/valve à lèvre :
- L'aiguille se trouve dans la poignée !
- Visser l'aiguille sur le filetage à la place de l'embout en plastique

- Humidifier d'abord l'aiguille de la pompe
- Insérer l'aiguille avec précaution et bien droite
- Pomper bien droit